《春閨夢裡人》,是白鷺成雙的小說作品。
今年春天,被改編成電視劇的同名作品上架平台播出了,播出之後似乎也沒有什麼特別的水花和好評就是了,至少,我並不是在這作品上架平台的第一時間就知道這部劇的,而是一直等到MOD上架了之後才看到的。正如上述,因為這劇播出的時候,在我周圍一點水花都沒有的關係,所以,如果不是因為看到這劇在MOD上架,裡面又剛好有我好感度頗高的演員演出的話,我大概也就會無視掉、不會看了。
總之,我看了這劇。
該怎麼說呢?要說真的非常地難看的話,其實應該也還不至於啦!畢竟,至少對我來說,劇中主要角色的演員對我來說都是順眼的,不過,服裝和布景就相當地粗糙、美感實在是不行、還槽點滿滿,就好比說,那男主明明就怕火,卻每間屋子裡面都點滿了蠟燭,讓觀眾只能自我催眠說他這是在用「矛盾治療法」來治療自己的心病......雖然說,看久了,也就習慣了......好吧,我必須要承認,我對於好感度高的演員演出的戲劇容忍度真的是高到連我自己都吃驚的程度了......
因此,要說這劇有多好看的話,還真的是完全說不出口就是了。只能說,我確實是從第一集一直看到第三十八集完,還沒有快轉......
對我來說,看劇的時候並不是真的有那麼在乎布景和服裝,雖說,這劇硬是要讓男主弄得和他之前的成名劇很相像的造型這點讓我一開始看的時候真的很出戲,不過,接著看下去倒也就可以明確地區分出這兩個角色之間的不同了,也就能夠順利理解劇情。
然而,一提到這劇的劇情,那還真的是讓人有一點無言以對,實在是不知該從何吐槽起。
那麼,簡單地敘述一下這劇的劇情吧,大致上就是,男主陌玉侯寧鈺軒在娶小老婆溫婉時,大老婆聶桑榆拿刀出現在婚禮,結果溫婉主動被刺,導致聶桑榆被寧鈺軒追到河邊跳河,被救起來之後喪失了記憶,連個性都全然不同。然後,寧鈺軒原是極討厭聶桑榆,卻在聶桑榆性格大變之後就愛上她了。而這失憶的聶桑榆為了離開侯府開始想辦法賺錢,製作舒痕膏大受歡迎。然後,和寧鈺軒進宮讓皇上龍心大悅還封了二品誥命夫人。之後,寧鈺軒明著被貶調去了海坊實為替皇上暗中調查,雖是這樣說,但他其實也就只有一直在聶桑榆身邊走來走去,然後,什麼事情都叫鬼白去做而已。而這聶桑榆也在海坊繼續做這胭脂事業,然後,就發現了原來她真的不是聶桑榆,真正的聶桑榆在跳河之後就死透了,被救起來的女主實為是聶桑榆從小分開的雙胞胎妹妹季曼。.......總覺得要是繼續講劇情下去,會變得又臭又長的感覺,總之,就是女主有著滿滿的威能、而男主又是個愛情腦、成天無所事事地黏在女主身邊,大概就是這種太過幼稚無腦但也沒有什麼真正邏輯極度不通的劇情就是了。也就是說,只要不去細究劇情的合理性的話,那麼當作下飯劇看看有時候也是可以一次看個好幾集就是了。
因此,我記得我大概是八月初的時候打開了第一集,然後,看了一集就停下來了。之後,經過了好幾天才又打開了第二集,如此斷斷續續的,一直到了十月初才總算是將全劇都看完了。因此,不可否認,這戲我之所以可以確實地看完,有好感的演員出演真的是最主要的原因了。要不是對這演員的好感度,那大概就是在八月初看完了第一集之後就不會再有打開第二集的可能性了,甚至搞不好會在第一集打開後看到聶桑榆要跳河之前那搖晃的畫面時就會立刻按下遙控器跳出也說不一定......
總之,我看完了這劇。然後,也去看了一些討論版中對這部戲劇的評論,得知了這部戲是被魔改的作品,原作原是穿書的故事,回想起劇中那聶桑榆的人設,就覺得這故事應該是我挺感興趣的惡役千金的架構,因此,就想著要去找原作來看看。
在此,不得不提的就是,這電視劇雖然實在是普通乏味至極,但是,花絮中有一個現代番外篇,那是讓本劇主創團建聚餐的內容,這花絮裡面各個主要演員對這劇的極致吐槽,看了之後會讓人對於那確實挺雷人的電視劇內容所產生的反感得以被消弭。因此,若是有看過這劇之後覺得心裡不舒坦的人,一定要去找這花絮來看!
回到原作小說的部分,我看的是江蘇鳳凰文藝出版社在二零二一年所出版的實體書,一共分成上、中、下三冊。
那麼,先來說說我對小說的評價吧。相較於那三十八集讓我花了兩個月好不容易看完的電視劇來說,這三冊的小說,我花了三天就看完了。而且,還是那種看的時候就會很想要知道後續故事發展、有一點停不下來的狀態。雖然說,這故事難免還是有著不少槽點,但是整體來說瑕不掩瑜,我覺得算是相當好看的小說。當然,不可否認,畢竟我對於中國的網路小說並沒有那麼了解,看得也不多的關係,所以,也不知道這故事中有多少的成分是作者純原創內容就是了。不過,即便這作者真的是融梗專家好了,起碼也做到了將自己的這個故事確實地說清楚的程度了,因此,我算是相當推薦閱讀這本小說的。
當然,在《春閨夢裡人》的小說中,男主角依舊是陌玉侯寧鈺軒,女主角也依舊是季曼。在故事最開頭時,女主角季曼實為一個現代人,在自己的房間裡用手機看著一本溫婉才是女主角的小說,聶桑榆則是該小說中的女二。而,季曼在看到聶桑榆被逼跳河之後,就被那小說的三觀雷到看不下去而要睡覺了。結果,竟然就這樣被聶桑榆的冤魂纏上,因而就這麼地被穿書到了小說之中,成了小說剛登場時的聶桑榆。聶桑榆要季曼替她完成心願才肯放她回去,而成為了聶桑榆的季曼畢竟小說看到了後續聶桑榆跳河而亡的橋段的關係,因此,只好用盡心機地想辦法要避開這個結局。由此可知,這原作小說的開頭部分也可說是相當典型的惡役千金的架構。除此之外,因為季曼認為聶桑榆從小就一心只愛著寧鈺軒,心願肯定是希望寧鈺軒能愛上她,所以,就擅自將任務設定為只要能讓寧鈺軒對聶桑榆說出「我愛妳」三字,那她季曼就能夠順利擺脫聶桑榆這角色、得以回去。
在此,和現在一般常見的穿越故事就已經有著些許不同的設定了。畢竟,絕大部分的穿越劇多是現世的肉身已亡、實乃轉生,自然也無返回自己原來世界的手段。再者,畢竟這故事中的聶桑榆也不算是真正的冤魂,實為和季曼共用了聶桑榆的身體,只是真正的聶桑榆太過傷心的緣故,因此,大部分的時候季曼都察覺不到她而已。而且,這聶桑榆也不算太狠,當季曼需要她發揮刺繡技能的時候,她還是會確實地幫季曼完成。
那麼,還是先再回頭來說說這同名電視劇到底是不是魔改的這件事情吧。坦白說,若是以我個人的觀點來看的話,這同名電視劇可說是已超越了「魔改」的範疇了。畢竟,這劇只要將劇名、人物名、院子名等名稱全部都用別的名稱來替換掉的話,我相信這劇就算沒有取得小說版權,大概也不會有人在看過《春閨夢裡人》這小說之後會覺得其所看的故事和這劇所呈現的故事有任何一點相似之處、進而指控這劇抄襲的!畢竟,這...完全就是截然不同的故事!
只是,一想到那電視劇挺雷人的劇情,就不禁覺得,既然都買了版權了,為什麼不要好好地利用這其實算是挺優秀的原作劇情呢?講真的,在我看完原作三本實體書之後,我甚至會覺得,那電視劇的編劇該不會其實根本就沒有認真看過這原作小說吧!總覺得那編劇搞不好就只有跳著翻看了幾個角色、物品和院子的名稱之後就寫了這電視劇的劇本...不然怎麼能夠讓這兩個故事可說是幾乎連一點相似之處都沒有,真要說電視劇哪裡還算是勉強有還原原作劇情的話,那搞不好就只有〈番外四〉而已,畢竟在這電視劇中大概也就只有這番外四中鬼白和水娘子約會的橋段勉強能看出個端睨......
因此,還是忍不住想要抱怨一下這電視劇,既然沒有打算要拍原作的故事的話,那麼為什麼要買原作的版權呢?錢太多嗎?買了版權又不取用原作的精華,還昭告天下說是用這原作改編的同名作品,這不是讓但凡看過這原作的人看到這戲想不被逼退都困難嗎!?就如上所述,這電視劇的劇情也不是真的到了全然不合邏輯的程度,當作笑鬧劇來看的話,倒也還不至於勸退人的等級,畢竟,演員的表現都到點,故事雖拖沓但也還算順暢。然而,這劇千錯萬錯就不該叫做《春閨夢裡人》啊!就算一定要叫做《春閨夢裡人》好了,那也別說是改編自白鷺成雙的《春閨夢裡人》啊!想想,都說了是改編自白鷺成雙的《春閨夢裡人》的情況下,那看過原作的人想要看到的內容會是什麼?肯定是想要看季曼如何讓聶桑榆在寧鈺軒那龍蛇鬼神雜混的後院中從由正妻被貶為最不待見的侍妾的這個位階用盡心機爬回正妻之位,還讓心機城府極重的寧鈺軒對其徹底改觀......想當時我看小說的時候,發現千憐雪其實是寧鈺軒的姨娘之一還動輒就對聶桑榆下死手、而苜蓿從沒真心服從過季曼,後來被季曼扶上了姨娘之位,再被季曼浸豬籠而亡,聶青雲甚至還是個男的、實為是聶桑榆的哥哥等種種情節,那是有多麼地震驚......就更不用說,這原作中自然也沒有什麼茶幫袁朗、歸海一刀等角色,寧鈺軒更沒被貶去什麼海坊......
就不用說,原作中的寧鈺軒真的是被作者設計成一個相當有頭腦、深藏不露的角色,絕不是像電視劇中的那樣成天無所事事的愛情腦!至於季曼也稱不上有威能,在故事中完全沒少被陷害和誤會,也確實好幾次都是驚險脫困,不然就一命嗚呼了。這明明就是個算有腦的故事卻被改編成一個截然不同的無腦故事,可想而知,肯定是只要看過原作的人都不能忍,這也難怪這劇播出之後只能沒沒無聞了......
想想,要是能夠將這原作中捧月和趙離的故事情節拍出來,特別是當那趙離抱著捧月那已經冰冷的身體,一碰就會聽到骨頭碎裂的聲音,想抱緊又不可為的那個場景,那該有多震撼呢!......當然,我知道,這個劇組大概是做不到就是了,何況,這劇裡面甚至根本就沒有這兩個角色。
唉!這未來可會有人願意再付錢買這原作版權,然後好好地將這故事拍出來呢?如果能夠好好地拍出來的話,我覺得應該肯定是不會輸給現在那些被捧得很高的劇才對......
當然,雖然我確實是認為這原作小說是很值得一看的,但不可否認,這原作也確實不夠完美的,槽點其實也是挺多的。不提一下的話,看了這篇文章的人搞不好會覺得我的標準太低,所以,還是將我覺得這小說中讓我實在無法忽視的兩個槽點略說一下吧。
那麼,第一個槽點就是在一般轉生系作品也常會出現的──製作保養品。在這原作,這季曼的設定雖算是有稍作鋪成,說了她原是個有化工背景的行銷人員。但是,講真的,只是一個有化工背景的人真的就能在一個非現代社會的環境中輕易地製做出像雪花膏這樣的物品來嗎?稍微在網路搜一下「自製雪花膏」就可以得出原料是硬脂酸皂和甘油等等材料,這些東西真的是能夠在個人生地不熟的非現代環境中那麼容易取得的原料嗎?而且,這些故事中總還要大量製作生產來賣,這...真的有那麼容易嗎?就算真的弄得到材料、做得出來,這自製的產品效果真的可以做到讓人的肌膚返回年輕、遠高於其他現成的商品嗎?如果真的可以的話,那為什麼現代社會中的小姐們還要這樣每年趁著特價活動的時候花大錢去買那些知名廠牌的產品?每個人都自己製作就好了啊!既便宜又好用,不是嗎?然而,至少在我周圍的人沒人使用自製的保養品,可見得,這自製保養品並非是一般人都具備的通常知識。既然不是每個人都會的話,那麼,光是要憑藉著模糊的記憶來製作出成品就已經不知道得要花上多少時間了,何況還要靠這東西獲利?難免會給人一種不切實際、想太少的感覺。
因此,在這裡還是得要替那電視劇說一下好話,起碼在製作胭脂商品的這一點上,電視劇的故事是比較合理的,劇中季曼從小就飽讀醫書,失憶前也就已經知道舒痕膏的藥方,又靠著賣聶桑榆私藏寧鈺軒的畫賺了一筆成本錢,有錢又知道製作方法,那做得出來也就是再合理不過了。
再來,第二個槽點則是關於這寧鈺軒所處的世界明明就知道「桑榆非晚」和「山無陵」等句子,卻不識李白、蘇軾等真正詩詞大家的詩詞,講真的,這季曼要在那同好會中出糗簡直就是分分鐘的事情,所以說,這些原作中季曼盜用李白、蘇軾的詩詞來蒙混過關的橋段中,這季曼確實是威能了。
除了這兩項比較大的問題以外,至少對我來說這原作故事似乎也就沒有什麼特別不能忽視的大問題了。當然,不可否認,這兩個事件在原作故事中確實是屬於重要情節,畢竟若季曼不能靠這胭脂事業賺快錢、荷包滿滿的話,就沒有辦法在侯府中風生水起了。而若她不能利用李白的《將進酒》讓一票男角誇目相看,後續的故事甚至都會變得連結不起來了。因此,我也知道這種劇情設定可能真的很難被放過得以在電視劇中播出,只是覺得,既然能夠只要稍做更改設定來解決舒痕膏的問題,那麼,請人做幾首詩讓季曼真能輕易地吟詩作對,又何嘗不可呢?著實是沒必要將整個故事弄成一個截然不同的樣貌吧!更何況,書中季曼也沒有一直從事胭脂事業就是了,後來賣米的情節就還挺合理的。
總之,畢竟我是先看了電視劇才看小說的,在看小說的時候,還是難免會覺得,其實這電視劇的選角也不是那麼不貼原作人設的,就好比說,以趙離當著聶桑榆的面誅了聶氏一族的這個場景來說,我相信那女主演員絕對是可以表現得很好的,畢竟,她之前的那齣成名作中的類似情節就演得挺好的。真是可惜!可惜了!
當然,看這電視劇中的主要角色數量也不難猜出這電視劇應該是打從一開始就沒打算要還原小說內容了。畢竟主要角色的數量和原作故事中所需的要角數量對比相差太多了,這劇組根本沒有能力製作原作中那麼大規模的故事,想想,就算讓袁朗改演寧明杰、陶將軍演聶青雲、而聶青雲去演寧爾容好了,要讓這現有的劇組演出原作劇情起碼還得要再去找三個皇子和一大堆女角才行......根本就不可能!唉!果然還是只能期望將來能有個比較有錢的劇組再度看上這原作,願意來好好地將這書中那頗為震撼的場景具象還原......