開始對惡役千金的故事類型感興趣的原因，是因為看了一齣名為《傳聞中的陳芊芊》的陸劇。這部電視劇非常的有趣，特別是當原為該劇的編劇陳小千發現自己成為了在第三集就會領便當的陳芊芊之後，用盡心機要避免自己被故事中的腹黑男主角韓爍殺死的部分，每次看都覺得很有趣。當時，這部電視劇我大概看了五、六次，非常地喜歡。
不過，後來就發現原來這種故事架構似乎是典型的轉生成惡役千金故事類型的主架構。因此，接連看了不少轉生成惡役千金的故事，畢竟，以日本輕小說來說，惡役千金類型的故事簡直就如同雨後春筍般地多得不得了，大概只有僅次於異世界的龍傲天類型了吧。
只是，既然要研究的話，當然是從比較知名的故事下手是比較好的做法，因此，這次研究中選擇的文本是在「成為小說家吧！」這個網站中最早期的三個惡役千金故事，分別是《謙虛、堅実をモットーに生きております！》、《轉生成女性向遊戲只有毀滅END的壞人大小姐》和《公爵千金的本領》這三個作品。(其中《謙虛、堅実をモットーに生きております！》因為沒有正式的翻譯本，所以在此用原文表示。至於後兩者之所以使用中文譯名來表示的原因是因為我並沒有真正去看日文的版本，閱讀的文本只有代理的中文譯本而已。再者，為了文章較為簡潔，故前兩者較長書名的作品後續將分別以《謙虛》和《壞人大小姐》來表示。)
在「成為小說家吧！」的這個網站中可以很容易查詢到這三個故事的開始發表時間，《謙虛》是從二零一三年開始連載、《壞人大小姐》則是從二零一四年開始連載、而《公爵千金的本領》是從二零一五年開始連載。由此更可以看出，《謙虛》這個作品可謂是該網站中最早的惡役千金作品了。不過，畢竟我並沒有真的看盡所有的惡役千金的作品的關係，所以，也不能說這一定是最早的作品就是了，不過，從這三個作品中是確實可以看出有一定程度的相似性，再加上後續的惡役千金相關的作品也都有很類似的設定，因此，就讓我很想要做一下文本分析，大概是這樣的想法吧。
目前這三個故事的狀態是這樣的，《謙虛》停在兩百九十九回，斷更了；《壞人大小姐》在「成為小說家！」的連載雖是完結狀態，不過，故事內容只有到文庫本的第二集結束的部分而已，而日本的文庫本則是到第十一集，未完狀態...台版好像是這個月才會發行第十一集，目前是第十集，因此，我也只有看到第十集；《公爵千金的本領》則是一共有八集，不過，轉生公爵千金的故事其實只有到第五集而已，後面三集是她媽的故事，不知為何不改名成侯爵千金的本領......
若單就這三個作品來評價的話，雖然前兩個故事是未完狀態，但是，我個人的不公平評價結果，是這樣的：《謙虛》>《壞人大小姐》>>>>>>>>>《公爵千金的本領》。
至於為什麼明明對《公爵千金的本領》的評價那麼低，還要把這個故事包含進來的理由，那大概就是因為我似乎就是《我推的孩子》在第九十三話中所指摘的那種人吧.......嗯...我也不否認！畢竟，這種幾乎每一頁都讓我想要吐槽的故事內容，讓我在看這套作品的時候幾乎都要化身成早坂了...(啊~黍團子~~~)，因此，不論怎麼樣，一定想要把看書的時候的吐槽都確實地吐出來不可！反正是在自己沒什麼人氣的部落格之中發表的文章，應該不會產生什麼不好的影響才對...應該吧......
因此，關於這個研究，之後會先針對《公爵千金的本領》來進行討論(吐槽)，接著，再依序分別討論《壞人大小姐》和《謙虛》這兩個我比較喜歡的故事。當然，主要應該還是會針對《謙虛》做出大量的討論吧，畢竟，現在都已經斷更了五年了，大概是沒有辦法看到作者更新後續的故事內容了吧！既然八成是等不到，那就乾脆來做做《愚者的片尾》的行動，自己推論......當然，也不完全只有這個原因，雖然這故事只有到兩百九十九回，但這應該是我這幾年來看到最喜歡的一個故事了，幾乎是看到廢寢忘食的狀態了，而且看過一遍之後，立刻又再看了第二遍，明明就是日文...真的是一個非常神奇的作品！
那麼，關於這三個故事詳細的個別研究內容，之後再陸續發表。
沒有留言:
張貼留言